01 I’m your man
我是你的男人 ×
你找对人了 √
If you need any help, I’m your man.
需要帮助的话，找我就行。
02 my man
我的男人 ×
兄弟（一种亲切称呼）√
You’re welcome to stay, my man.
欢迎你留下来，兄弟。
03 man up
男上 ×
勇敢，坚强起来 √
表示在面对一个困难的时候，坚强起来勇敢面对。
You need to man up and confront them.
你需要坚强起来去面对他们。
原创文章，作者：dongshuai，如若转载，请注明出处：http://boke.6ke.com.cn/?p=20040
赞 (0)
dongshuai
人物通讯写作需要把握的四个要点（附范文）
« 上一篇
2019年12月2日 pm9:13
你们只知道“李晨”背景厉害，但真正了解吗？一家都不是一般人！
下一篇 »
2019年12月2日 pm9:15
